Le deuxième FORUM s’est principalement concentré sur la notion de culture qui sous-tend l’action de la fondation. Après l’exposé introductif de Katrin Rieder sur l’évolution de cette notion, les participants ont débattu de la nature de la culture que LEGS PRO CULTURE devrait encourager. La discussion n’a pas abouti à une définition universelle de la culture qui aurait recueilli un consensus général. Ainsi, la fondation doit maintenir une ouverture constante envers la diversité des perceptions culturelles et revoir en permanence ses stratégies d’encouragement en fonction du contexte et des événements actuels. Cette flexibilité doit également guider les processus d’attribution des subsides.
Par la suite, le Stapferhaus Lenzburg s’est présenté en tant qu’institution culturelle, partageant sa dépendance vis-à-vis du soutien financier et exposant son point de vue sur le paysage actuel de l’encouragement culturel.